{"product_id":"sail-cloth-phone-pouch","title":"SAIL CLOTH PHONE POUCH","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e使用されなくなったヨットのセイルを裁断し、アップサイクルしたスマートフォンポーチ。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eフラップにはYKK製のクイックロンを採用し、ループを引くだけでスムーズな開閉が可能です。背面にはMOLLEシステム対応のテープを配置し、付属のクリップを使用することで、MOLLEシステムに対応したバッグなどに取り付けることができます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e約3〜4cmのマチを設け、スマートフォンだけでなく、コンパクトなウォレットなども一緒に収納できます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eパラコードを使用したショルダーストラップは、自在結びによって長さの調整が可能。ショルダーポーチとしてはもちろん、バッグに取り付けて使用することもできる、汎用性の高いアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGREYはハンドダイによって染色。素材本来の風合いを活かしながら、Take Hanafusaがアトリエで一点一点丁寧にハンドメイドで仕上げています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eATTENTION\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e本製品は、使用されなくなったヨットのセイルを再利用しているため、生地にシワや傷、シミなどが見られる場合があります。また、裁断箇所によって柄や風合いが異なります。アップサイクル素材ならではの個性として、あらかじめご了承の上、ご購入ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e商品の発送までに、1週間程度お時間をいただいております。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eあらかじめご了承の上、ご注文くださいますようお願いいたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA smartphone pouch made from repurposed yacht sails.\u003cbr\u003eThe flap features YKK Quicklon hook-and-loop fastening with a pull loop for smooth and easy access. MOLLE-compatible webbing on the back allows the pouch to be attached to compatible bags and gear using the included clip.\u003cbr\u003eWith a gusset approximately 3–4 cm deep, the pouch offers ample room for a smartphone and additional essentials, such as a compact wallet.\u003cbr\u003eThe paracord shoulder strap features an adjustable sliding knot, allowing the length to be easily customized. Designed for versatile use, the pouch can be worn over the shoulder or attached to a compatible bag.\u003cbr\u003eThe GREY colorway is hand-dyed. Each pouch is carefully handcrafted by Take Hanafusa in his atelier, preserving the unique character and texture of the original sail material.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eATTENTION\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs this product is made from repurposed yacht sails, the fabric may feature wrinkles, scratches, stains, and other signs of previous use. Patterns and textures vary depending on the section of sail used. Please note that these variations are inherent characteristics of upcycled materials and make each piece unique.\u003cbr\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e※\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProduct will ship approximately one week after the order has been placed.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eSpecs\u003cbr\u003eDimensions: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eWidth: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e4.7\" \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e× \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHeight: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7.1\" \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e× \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eDepth: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1.2\"\u003c\/span\u003e \/  幅 : 12cm 高さ : 18cm 奥行き3cm  \u003cbr\u003eCountry of Origin: Made in Japan　　　　\/　　原産国　日本\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"TAKES HANDS by TAKE HANAFUSA","offers":[{"title":"NATURAL","offer_id":67739885469784,"sku":null,"price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"GREY","offer_id":67739885502552,"sku":null,"price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0065\/0028\/6552\/files\/IMG_4718.jpg?v=1792169130","url":"https:\/\/takeshands.com\/products\/sail-cloth-phone-pouch","provider":"TAKES HANDS by TAKE HANAFUSA","version":"1.0","type":"link"}